Paidin Rentals Svenska Log in

Privacy

English translation of version 4 of 2026-11-12, published 2026-11-12. The policy is written in Swedish, and the Swedish version applies. If the translation differs from it, or in a dispute, the Swedish version prevails.

Your data as a host

DBO AB (559397-3075) is the controller for your account: email address, name, phone number and the information about the home. It is used to run the service, log you in and send you messages about the service. The information is also used in summaries in which no individual home can be identified, for example how many nights are let per area and month.

If you buy text messages or the website package, we store your invoicing details (name, address, email for the invoice and, for companies, company registration and VAT number) and create you as a customer in DBO AB's accounting system Fortnox. Invoices and payments are kept for seven years under the Swedish Bookkeeping Act.

If you use the contact form to ask for the service in a country other than Spain, we store the country, your email address and what you write. We use this to count the requests per country and to be able to contact you if the service opens there. It is kept until we have contacted you or you ask us to delete it.

Your guests' data

For the information about your guests (name, dates and, if you enter them, phone, email and price), you are the controller and DBO AB is the processor. We only process it to show the guestbook and send the link on your behalf. The only time we contact a guest on our own initiative is an email the day after check-out asking for a review, in your name and with replies going to you. You can turn that email off under Omdömen (reviews). We never use your guests' data for our own marketing.

We may email you as a host about the service, for example a welcome email when you have logged in for the first time. You can unsubscribe from news with the link in each such email; emails about your account and the service, for example changed terms, are sent anyway.

Reviews left by guests are stored with rating, text and the name the guest enters. They are shown publicly, for example on your website, only after you have approved them, and the guest is told so in the form.

Photos and house documents

Photos and documents that you and your family add under Saker i huset (things in the house) are stored to show them to you. Photos under Mina saker (my things) can only be seen by the person who added them and by the account owner. Under Huset (the house), you and your family see all documents; the cleaner and the guest never see them.

The documents under Huset may contain personal data about you and others, for example names in the title deed, insurance numbers and account details. For data about other people in the documents, you are the controller and DBO AB is the processor. We do not read the documents and only use them to show them to you and your family.

We record who opens, uploads, changes and deletes a document under Huset, and when. The account owner can see this log.

Storage and security

The data is stored in Microsoft Azure in the North Europe region (Ireland), within the EU: the account and the guests in a database, photos and documents in a storage account that only the service itself can access. Wi-Fi passwords, key information and the house documents are encrypted. Login is done with one-time links by email or with a passkey. To open Huset, you confirm that it is you, with a passkey or a code sent by email.

Sub-processors

Cookies

We use one necessary cookie to keep you logged in. The guest's page only uses one necessary security cookie that protects the review form. The checklist before check-out is only saved on the guest's own phone.

Deletion

You can delete guests, photos and documents yourself. A document you delete under Huset can be restored for 30 days; after that it is deleted for good. If you want the whole account deleted, email support@paidin.se. All photos and documents are then deleted as well.